La Watch-Tower, société des Témoins de Jéhovah, très habile pour orienter les lecteurs dans "la traduction du monde Nouveau.

LA TRADUCTION DU MONDE NOUVEAU : UN SCANDALE  !! UN DANGER. !!!

Voici ce que Dit DIEU LUI même dans sa parole, concernant les "trafiqueurs" , qui "falsifient les textes originaux bibliques,..


Apocalypse . CH 22/ 18.19 .
   " JE PROTESTE à quiconque entend les paroles de la prophéties de ce livre,

que si quelqu'un y "AJOUTE",
DIEU fera tomber sur lui les plaies écrites dans ce livre,.

V 19,Et si quelqu'un "RETRANCHE" des paroles décrites du livre de cette prophétie,

DIEU retranchera sa part du livre de vie, et de la sainte cité,et de choses  qui sont écrites dans ce livre

.Comment s'y prend elle concernant leur "bible", pour ORIENTER le lecteur à comprendre COMME la société veut que les lecteurs comprennent.

Nous verrons  LES MOTS ENTRE-CROCHETS,,

pour, soi-disant, aider à comprendre , mais est ce vrai ??

OU, un prétexte ??? ..

NON BIEN SUR !! Mais beaucoup hélas, avalent, gobent ce "prétexte".

La Watch-Tower profite du fait que l'on peut dans certains cas mettre des mots entre-crochets, pour aider à mieux comprendre un texte,une pensée,mais certainement pas pour changer à 100% Le sens de la phrase,surtout dans ce qui est capital, et là, Bizarrement encore, la Divinité de Christ,

BIZARRE  !!  BIZARRE !! DISAIT UN JOUR QUELQU' UN


Prenons  pas exemple , Traduction du monde Nouveau, ROMAINS Chapitre  9/5 elle ajoute entre-crochets le mot "SOIT", ce qui change le sens à 100%,

Bizarrement, concernant justement la Divinité de Jésus Christ.

"......et de qui est sorti  selon la chair, Christ, qui est DIEU, (D), majuscule) éternellement.
Le Christ qui est DIEU éternellement devient dans la traduction du monde nouveau..

Là, la société TRAFIQUE pour orienter,  
Le christ....DIEU   " SOIT "   béni éternellement,.....

 (le mot "SOIT" y étant Ajouté".

Tout comme  Colossiens ch 1/16.17.  ENTRE-CROCHET les mots "autres" donc les "autres choses",

Le mot "autre" n'y est pas bien sur dans le texte Original Grec.Ce qui change le sens à 100%,

bizarrement encore, concernant la Divinité de Jésus-Christ.
tard
Tous les Témoins de Jéhovah, se sentant "coincés" quand on leur démontre avec preuves irréfutables à l' appui, avec des textes originaux Hébreux et Grecs,

 ont "pour combine", pour se dégager de cette situation qui les bloque, celle ci.     Juste pour tenter de nous endormir

Oui, mais, j'ai , chez moi, une "quantité" d'autres traductions et etc...

Mais ils ne s' en serviront que pour vous parler de certaines choses non capitales, des choses "secondaires" 

mais ces autres traductions ne nient pas "la Divinité de Jésus Christ, ni la Trinité, m^me si parfois, dans un texte,,on y remarque une erreur, (non volontaire),

ces traductions restent "fiables", mais la Traduction du Monde Nouveau non, elle, est "TRAFIQUEE" tendancieuse,

La Watch-Tower est très habile pour faire passer les personnes qui dénoncent cette "fausse" traduction de la T.M.N, pour des "Apostats", ils n'ont QUE ce mot dans leur bouche, alors que les
APOSTATS dangereux ce sont bien les dirigeants, (5 ou 6, pas plus, les décideurs cachés),

Qui sont eux, les apostats...

Cette ORGANISATION imprimerie de tracts, n'hésitent pas, pour vendre et faire acheter "QUE" ses livres,

A Faire passer pour "ignorants ou  incompétent,   . nuls, ,

 tous les Enseignants en  Grec ou Hébreu, en Universités très connues mondialement,, qui dénoncent les endroits de la bible "falsifiés" par la Watch-Tower..

La Watch-Tower oblige pratiquement, et je le vois sur le terrain dans mes dialogues avec eux,,

Elle oblige donc, avec astuce bien sur, à ses membres, de ne pas avoir de dialogues,concernant surtout  les discussions sur la bible,

 avec autres que leur dénomination, de peur que "les autres", ne les éclairent surtout, à leur T.J..

témoignages NOMBREUX sur GOOGLE,.

Combien ils sont "rendus",  si dociles , à leur insu, ces pauvres T.J, pour vous faire avaler que la Traduction du Monde Nouveau est la bible la plus fiable,

à noter qu'ils j'ont pas le droit de l'appeler "bible", car elle n'est pas tirée des textes originaux, mais tirée sur "d'autres" traduction, donc, au départ, méfiance !!

Voici leur tactique, enseignée par leur dirigeants.

Selon mes propres expériences, vous pouvez, vous, à votre tour, tenter d'imiter .

Je me laisse "accoster par eux, chez moi, ou, en ville, feignant d'être intéressé par leurs livres sur présentoirs;

Ma question, qu' ils n'aiment pas du tout, mais bon, ils sont "formés" pour vous répondre,

Quelle est, Monsieur le T.J, d'après vous, la plus fidèle traduction des textes originaux bibliques, en clair, quelle est la bible la pus FIABLE..????.

leur réponse, coulée dans un moule;

 Ben, en fait, (ils transpirent un peu, oui, ils n'aiment pas cette question, en fait, nous lisons la version Louis Segond, nous la trouvons pas mal, etc..

Mais, au bout d'un moment, ils arrivent à vous faire croire à des "contradictions" dans le
Louis Segond, pour vous dire, bon, maintenant, nous, T.J, nous préférons la "traduction du Monde Nouveau",  en transpirant de plus en plus, bien sur,


Puis je leur démontre "les nombreuses contradictions dans leur propre Bible traduction du Monde Nouveau, et les endroits où, admettons que ces règles bizarres de Grammaire Grecque par exemple, sont appliquées Là ou la Watch-Tower le veut,

pour orienter, et PROFITANT de la méconnaissance dans ces langues des Originaux bibliques de leurs T.J?

Alors, chers ami(e)s, quel remue ménage ils me mènent, pour tenter de faire croire que c'st seule leur société organisation habile qui a raison.

 faites en l'expérience vous même et vous verrez.
Croyez moi, ça me fait vraiment de la peine de voir à quel point ils sont "endoctrinés, abusés", rendus dociles, etc..

Mais,Pour la société des T.J, je suis l'homme à éviter, leur disent leurs dirigeants, ne discutez pas avec ce monsieur !!

DE QUEL DROIT peut on "empêcher" une personne de se renseigner ?? Et dire que les T.J en général obéissent aveuglément à leurs dirigeants et leurs interdictions, DE QUEL DROIT INTERDIRE ????

Amis T.J, si la Watch-Tower veut "t'interdire" quoi que ce soit, surtout de vérifier si les écrits sont véritables, crédibles, selon Actes 17/11, les gens de Bérée vérifiaient, examinaient chaque jour pour vois si ce qu'on leur disait était exact,

NE TE LAISSES pas convaincre, "examine, recherche par toi même, tu vérifies et tu n'hésites pas à te renseigner, même sur d'autres sites,

même si tu es "surveillé"  discrètement par des"supérieurs", ou dénoncé par des amis T.J,

Nous verrons ce détail ultérieurement.